«Разговорами зло не остановить. Либеральные демократии должны быть готовы и способны защитить себя. Свободу порой нужно защищать силой».
—
Я сын Томми Лапида, пережившего Холокост в будапештском гетто, я внук Белы Лемпель, убитого в концентрационном лагере Маутхаузен, и теперь я стою здесь, на немецкой земле, как премьер-министр еврейского государства.
Скоро мы с канцлером отправимся на виллу на озере Ванзее в Берлине, место, где проходила знаменитая Ванзейская конференция, где планировалось «окончательное решение еврейского вопроса», а после конференции были созданы лагеря смерти.
Мы встретимся там с пережившими Холокост и их внуками, которые специально приехали из Израиля. Для них это момент великой победы. Они выжили, создали независимую и сильную страну и возвращаются сюда с гордо поднятой головой, как свободные люди.
Я полагаю, господин канцлер, что это сложная встреча для вас. Я восхищаюсь вашим моральным мужеством и вашей готовностью быть частью этого.
Глубокие связи между нашими странами являются доказательством того, что у человечества всегда есть выбор. Зло можно заменить дружбой. Кровожадность можно заменить человеческим великодушием и умением сотрудничать.
Я знаю, что вы всем сердцем привержены правильному выбору. Буквально вчера наши страны подписали важный меморандум о взаимопонимании по вопросу молодежных обменов, и этот визит призван доработать окончательные детали соглашения о стратегическом партнерстве между Израилем и Германией, которое началось с диалога между нашими переговорными командами в Иерусалиме.
Это партнерство принесет результаты для экономики и безопасности, а также оно является практическим выражением приверженности Германии безопасности Израиля как еврейского и демократического государства, о чем вы заявили, когда формировали свое правительство.
Израиль, со своей стороны, примет участие в строительстве новых сил обороны Германии, в основном в области противовоздушной обороны.
Наверняка найдутся те, кто скажет, что военное партнерство между Германией и Израилем является исторической иронией. Я же вижу в этом доказательство того, что мы сделали выводы из прошлого: разговорами зло не остановить. Либеральные демократии должны быть готовы и способны защитить себя. Свободу порой нужно защищать силой.
Наше партнерство также требует от нас совместных действий против растущей угрозы превращения Ирана в ядерную державу. Германия является одной из стран E3, и это часть ответственности, которую она взяла на себя.
Я представил канцлеру конфиденциальную и важную разведывательную информацию. Как всегда, в наших тесных отношениях с Германией, у нас было полное сотрудничество в этом вопросе, и мы были услышаны.
Я приветствовал заявление Германии, Франции и Великобритании по СВПД. Настало время оставить неудачные переговоры с Ираном. Они не могут и не будут вести к нашей общей цели — помешать Ирану получить ядерное оружие.
Мы обсудили необходимость новой стратегии по прекращению ядерной программы Ирана. Ядерный Иран дестабилизирует Ближний Восток и вызовет гонку ядерных вооружений, которая поставит под угрозу мир во всем мире. Возвращение к ядерному соглашению в нынешнем виде было бы критической ошибкой. Снятие санкций и вливание сотен миллиардов долларов в Иран вызовут волны террора не только на Ближнем Востоке, но и по всей Европе.
Есть еще один способ. Лучший путь вперед для Ближнего Востока. Это путь соглашений Авраама и саммита в Негеве. Путь, основанный на общем видении нашего региона. Видение не войны, экстремизма и терроризма, а мира, терпимости и сотрудничества. Мы всегда стремимся сохранять мир со всеми нашими соседями.
Хотя мы помним наше прошлое, я с нетерпением жду возможности двигаться вперед к нашему общему будущему.
Из речи премьер-министра Лапида на совместном заявлении для СМИ с канцлером Германии.
Фото: Коби Гидон
Если вы доверяете нам
