Вы видите здесь сегодня правящую партию государства Израиля. Мы доказали, что можем привлечь на выборы сотни тысяч людей. Мы доказали, что знаем, как победить на выборах, сформировать правительство и руководить страной. И теперь сделаем это вновь!
Каждая партия, представляет свой список на сцене перед избирателями.
Но вопрос не в том, сколько людей стоит на сцене, а в том, сколько людей стоит за успехом партии. У партии есть 147 штаб-квартир, разбросанных по всему Израилю. Тысячи активистов. Есть сложная, упорядоченная организация, которая знает, как побеждать.
Наше решение выбрать надежду сделало нас правящей партией Израиля. Мы оптимисты. Мы верим в государство Израиль. Верим в израильтян. Мы понимаем, что перед нами поставлены большие задачи и вызовы, направленные на решение серьезных проблем. И мы знаем, как с этими трудностями можно справиться— потому что мы боремся и справляемся вместе, как единое целое.
Кампания Нетаниягу убеждает вас, что Израиль находится в состоянии войны. Одних евреев израильтян с другими, евреев и арабов, войны между политиками и судами, между богатыми и бедными, между религиозными и светскими. Сделан акцент на гнев и ненависть, раздор и подстрекательство.
«Еш Атид» говорит вам: Израиль не такой. Мы все – семья. Мы лучше, мы щедрее. Наши враги — это Иран, «Хезболла» и ХАМАС, а не израильтяне, у которых есть мнение, отличное от нашего. Мы должны уважать друг друга. И мы будем уважать и работать на общее благо.
Наш способ решения проблем израильского общества заключается в том, чтобы работать со всеми слоями израильского общества. Религиозными и светскими, периферией и центром, евреями и арабами. Если мы хотим решить проблемы государства, мы должны прекратить взаимные обвинения и начать плодотворную совместную работу.
Я говорю это каждому израильтянину, слушающему нас сейчас: возможно, мы не сможем решить все ваши проблемы, но, если мы не начнем работать вместе, мы не решим ни одной.
Если мы будем все время думать, кто виноват в жилищном кризисе, мы не будем строить новые квартиры. Если мы будем бороться только за снижение стоимости жизни, мы не сможем снизить цену ни на один продукт. Если мы будем целый день спорить, кто несет ответственность за насилие на наших улицах, мы не наберем нужных нам сотрудников полиции и МАГАВ.
В последние несколько недель мы предотвратили забастовку учителей, потому что работали вместе. Мы успешно провели операцию в Газе, которая достигла всех своих целей, потому что мы работали вместе. Мы сумели урегулировать кризис интернатуры, потому что работали вместе.
Нам удалось – по крайней мере, на данный момент, я это осторожно говорю – остановить ядерное соглашение с Ираном, потому что мы объединили силы, работали тихо и скоординировано.
Это был наш девиз в прошлом году. Работать вместе. Мы создали правительство, которое работает для граждан. Вот так мы приняли бюджет через три года его отсутствия. Так мы приняли закон о людях с ограниченными возможностями. Так мы сумели повысить зарплату солдатам и провести реформу импорта.
На прошлой неделе я был на выпускной церемонии курса офицеров ВМС. 41 выпускник. Лучшие из лучших. Я ходил между их стройными рядами, и спрашивал их: «Откуда вы?» Все разнообразие, целый спектр израильской географии был там представлен. Там был высокий парень, репатриировавшийся из России. Его родителей здесь нет, поэтому мы стали его семьей.
Были двое друзей из Ашкелона, они прошли весь путь вместе. Чувствовался дух товарищества, гордость и способность отложить в сторону все разногласия ради большего дела.
Это то, что нужно в нашей стране. Это то, что мы делаем здесь сегодня. Ради них мы должны ставить перед собой большие цели, а затем вместе работать над их достижением:
Мы запустили программу «Миллион человек в высоких сфере технологий», чтобы наши дети и внуки получали высокие зарплаты в условиях конкурентного рынка. Буквально на этой неделе мы передали еще одну часть этого плана в правительство. И мы должны продолжать.
Мы приступили к реализации плана по увеличению выплат пенсионерам. Мы должны заботиться о людях, которые основали эту страну. Нам нужно продолжать действовать прямо на следующий день после выборов, потому что они не молодеют.
Мы активировали Программу “закон и порядок”, чтобы на наших улицах появилось еще 5000 полицейских, еще 26 рот МАГАВ и вернулась личная безопасность граждан. Нам нужно продолжать.
Мы должны сделать так, чтобы каждый ребенок в Израиле изучал математику, английский и иврит. Базовое образование – это будущее страны. Сейчас существует историческая возможность интегрировать ультрарелигиозных граждан в рынок труда. Попытка Нетаниягу продать будущее наших детей ради политической сделки — это потеря самообладания и безответственность. Он не заставит нас повернуть назад, мы остановим его.
Изменения не происходят за один день. Но они происходят, когда многие люди работают вместе, чтобы их добиться. Вы эти самые люди, вы и есть изменение. Вы – причина, по которой эта страна становится лучше!
Я хочу обратиться и к людям, которые не будут голосовать за нас: Мы также работаем и для вас. Мы сделаем все, чтобы создать достойное будущее правительство, и как только оно будет сформировано, оно также станет и вашим правительством.
«Еш Атид» начала путь как молодая группа людей, которая хочет изменить израильскую политику и государство Израиль. У нас не было ни механизма действий, ни тыла, только мы сами были друг у друга. Каждый привел своего друга, каждый убедил одного человека.
Именно так можно менять этот мир. Человек за человеком, телефонный звонок за телефонным звонком, перекресток за перекрестком, мост за мостом, мы встанем и скажем государству Израиль: Мы пришли, чтобы менять и меняться к лучшему.
Так была выстроена лучшая команда в израильской политике. Орна Барбивай из Афулы и Меир Коэн из Димоны, Карин Эльхарар из Холона и Мерав Коэн из Иерусалима, Мики Леви из района Бухарим и Йоэль Развозов из Нетании, Элазар Штерн из поселения Хошая и Мерав Бен Ари из Раананы и Рам Бен Барак из мошава Нахалаль и Йоав Сегалович из Кадима-Цоран и вся замечательная команда, которая находится сегодня здесь.
Эта команда говорит сегодня со всем Израилем. Она говорит – у вас есть выбор. У вас есть, кого выбрать. Вы можете сделать шаг назад к коррумпированному и разложившемуся правительству, которое попытается сокрушить нашу демократию, или продолжить двигаться вперед, чтобы наши дети получили то будущее, которое мы им хотим обеспечить.
За последний год мы многое узнали про себя. Мы поняли, что умеем побеждать на выборах, знаем, как сформировать правительство, как нужно управлять страной, и знаем, как делать все это, всегда держа в уме и в сердце наши ценности и помня причины, по которым мы решились выйти на сложный политический путь.
Теперь нам нужно проделать все это еще раз, и мы сделаем. Сегодня мы точно знаем, что лишь преодолев трудности, можно что-либо изменить. Присоединяйтесь к нашему движению к победе на этих выборах! Мы пришли изменить жизнь и продолжим менять ее к лучшему.
Таких как вы просто нет, спасибо вам огромное!
Лучшая команда для 25-го кнессета
—
1. Премьер-министр Яир Лапид
2. Министр Орна Барбивай
3. Министр Меир Коэн
4. Министр Карин Эльхарар
5. Министр Мерав Коэн
6. Министр Йоэль Развозов
7. Министр Элазар Штерн
8. Спикер кнессета, депутат Мики Леви
9. Депутат Мерав Бен Ари
10. Депутат Рам Бен Барак
11. Заместитель министра Йоав Сегалович
12. Депутат Боаз Топоровски
13. Михаль Шир
14. Заместитель министра Идан Ролл
15. Депутат Юрай Лахав-Херцано
16. Депутат Владимир Белиак
17. Депутат Рон Кац
18. Мати Харкави
19. Депутат Татьяна Мазарская
20. Депутат Ясмин Сакс-Фридман
21. Адвокат Дебби Битон
22. Депутат Моше (Кинли) Тур Пас
23. Депутат Саймон Дэвидсон
24. Наор Шири
25. Шели Таль Мирон
26. Ярон Леви
27. Адвокат Ади Азуз
28. Адвокат Оз Хаим
29. Мухаммед Абу Альхиджа («Шоко»)
30. Михаль Славни Кабабиа
31. Рони Пантанеш Малахи
32. Томер Винер
33. Ронит Эренфройнд
34. Сагит Гамалиэль
35. Хана Голь
36. Доктор Лидия Хатуэль
В представленном сегодня списке 47% составляют женщины, 3 из них входят в первую пятерку. В списке два генерала ЦАХАЛа, два офицера полиции и заместитель главы Моссада. Также из первых 36 кандидатов в списке «Еш Атид»: 2 спортсмена-олимпийца, 9 жителей периферии, 14 (около 40%) определяют себя как соблюдающих традиции или религиозных. Кандидат, живущий севернее всех, – из Акко, а южнее всех – из Беэр-Шевы.