Этот бюджет, который сегодня находится на столе Кнессета, срывает маски со всех разговоров правительства о единстве. Вы не хотите единства, вы хотите, чтобы вам платили. Вы не хотите жить вместе, вы хотите жить за счет общества.
Это все, что осталось от ваших разговоров о единстве. Вы хотите денег. Вы говорите производительной части общества, работающим людям, что согласно вашему пониманию единства, им придется платить. Своими деньгами, своим бизнесом, своими счетами, своими жизнями.
Сегодня здесь не бюджет выносится на голосование, а попросту выставляется счет. Вы все испортили, разрушили и теперь выставляете нам счет. Общественность заплатит. За все.
Общество заплатит за войну, в которой виновато правительство. Заплатит ультраортодоксам, чтобы они не шли в армию, заплатит за мессианские фантазии Орит Струк, за коррупцию Амсалема, за провалы недееспособного правительства и деструктивного и некомпетентного премьер-министра.
Этот бюджет означает, что правительство не заплатит ни за что. Ни за погибших, ни за провал концепции и системы управления, ни за крах экономики, который является следствием краха безопасности, который проистекает из вашего краха как лидера.
Этот бюджет означает, что вы окончательно оторвались от реальности и больше никого не видите. Вы больше не видите трудностей, страданий, криков и гибели израильского среднего класса – этот период добивает его.
Люди не выдерживают. Они возвращаются домой после семидесяти, девяноста, ста двадцати дней резервистской службы и первый телефонный звонок получают из банка. Заходят в супермаркет и не могут поверить в эти цены.
И каков ваш ответ? Вы увеличиваете бюджет на ешивы до небывало высокого уровня, увеличиваете коалиционные фонды до небывало высокого уровня, увеличиваете до небывало высокого уровня количество ненужных министерств с ненужными министрами, ненужными генеральными директорами, ненужными канцеляриями и бюджетами.
Пять минут, всего пять минут вы испытывали чувство вины после седьмого октября. Пять минут, в течение которых вы ощущали шок и говорили – совершенно справедливо: мы согрешили, мы совершили преступление, мы навлекли на народ Израиля величайшее бедствие со времен Холокоста.
А потом вы вернулись к привычному злу, да еще и удвоили его. Вы вернулись ко всем старым грехам, но на стероидах, как будто ничего не случилось. Как будто наши смерти ничего не значат, словно экономика не разваливается на глазах.
Вы говорите народу Израиля: вместе мы победим, но платить будем по отдельности.
Ваше основное предположение, полное презрения и пренебрежения, заключается в том, что народ ничего не понимает. Он не понимает, что такое понижение рейтинга, не понимает, что такое дефицит бюджета, не понимает, что такое коалиционные фонды. Это сложные цифры, и он их не понимает.
Вы понятия не имеете, насколько вы ошибаетесь. Общественность прекрасно понимает, что происходит. Потому что есть цифры, которые люди видят. Они видят цены в супермаркете. Видят снижение зарплаты. Свой «минус» на счету. Все видят, сколько платят за обеды детей и сколько стоит бензин.
Есть что-то символическое в том, что министр экономики предложил клеить черные наклейки на продукцию, цены на которую выросли. Это то, как вы видите мир. Если вы что-то сломали, вам не обязательно это чинить, нужно прилепить на это черную наклейку.
Но черные наклейки вам не помогут. Люди видят, как сужаются их возможности, а правительство расширяется, и они точно понимают, кто виноват. Люди знают, что такое дефицит бюджета. Это ссуда, которую вы берете у их детей и не собираетесь выплачивать.
Это не военные расходы, о которых мы можем позаботиться. Это административная ошибка, это безответственность, это халатность и высокомерие, когда вы тратите без счета деньги израильского среднего класса.
Я хочу сказать израильскому обществу: не отчаивайтесь. Это их последний бюджет. Они не проведут еще один. Они тоже это знают. Поэтому и отложили повышение НДС на следующий год. Чтобы оно было уже в нашем правительстве. Поскольку другого они не примут, это еще можно будет исправить. Мы будем знать как.
Я был министром финансов, я был премьер-министром, я принимал немало бюджетов в своей жизни, но есть одна вещь, которую необходимо сделать, чтобы создать эффективную, функционирующую и успешную экономику: инвестировать в средний класс. Создать четкую связь между тем, что люди отдают государству, и тем, что они от него получают.
Именно это мы сделаем. Во всех этих людей, которых нынешняя власть бросает и толкает на обочину, мы будем вкладывать деньги. Мы будем инвестировать в работающую часть населения. Мы будем инвестировать в население, которое служит в армии и ходит на резервистские сборы. Мы будем инвестировать в людей, которые поддерживают жизнь нашей страны.
Я говорю всем людям, которые в отчаянии из-за этого ужасного и коррумпированного бюджета: не отчаивайтесь, это не продлится долго, помощь уже в пути. Изменения уже в пути.
Если вы доверяете нам
